penso che abbiate sentito parlare del ministero della grazia di Dio, a me affidato a vostro beneficio
If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to youward:
E' meglio darli al popolo così si sentiranno in debito con voi. E' tutto a vostro beneficio.
Dispoing the food like this, and making these townspeople into debt will be a great gain for you.
Volevo farlo anche per il vostro beneficio.
What I tried to do was done as much for you as it was for us.
Questa violenza è più accettabile perchè è a vostro beneficio?
How? Is this violence more acceptable because it's for you?
L'accordo non e' stato fatto per il vostro beneficio.
The agreement was not for your benefit.
Mi tengo informata a vostro beneficio, il che e' un'ottima ragione per stare con me e non contro di me.
I'm keeping one ear to the ground for your benefit which is a good reason to work with me and not against me.
In questo modo perseguiamo l'interesse di mostrarvi pubblicità che potrebbe essere di vostro beneficio per rendere il nostro sito web più interessante per voi.
We use it to track your interest in displaying advertisements that may be of interest to you in order to make our website more interesting to you.
Faccio le cose a vostro beneficio, perché possiate veramente ottenere il Compimento.
I do things for your benefit, so that you can truly achieve Consummation.
Ma quando gli altri non onorano le proprie promesse, anche voi dovreste sentirvi legata a nient'altro che il vostro beneficio.
But when others do not honor their promises, neither should you feel bound to anything but your own interests.
Non per vostro beneficio, posso assicurarvelo.
Not for your benefit, I can assure you.
E' a vostro beneficio... Esprimere liberamente cio' che provate, perche' il mio scopo, come sempre, e' accoppiare coloro i quali condividono un desiderio segreto l'uno per l'altra.
It is to your benefit to wear your hearts on your sleeves tonight because my game, as always, will be to pair those who share a secret desire for each other.
Per il vostro beneficio, tuttavia, possiamo, in futuro, inviarvi con la posta elettronica noi stessi quando abbiamo un nuovo prodotto che pensiamo che siate interessato dentro.
For your benefit, however, we may, in the future, email you ourselves when we have a new product that we think you will be interested in.
I proprietari e la direzione del Great Southern Hotel Sydney apprezzano la vostra collaborazione in quanto effettuano tali migliorie a vostro beneficio futuro.
The owners and management of the Great Southern Hotel Sydney appreciate your cooperation as they upgrade the property for your future enjoyment.
GARANZIA di COMMERCIO da Alibaba per il vostro beneficio.
TRADE ASSURANCE by Alibaba for your benefit.
Molte canzoni PTI sono assemblati in uno spot per il vostro beneficio sugli interessi.
Many PTI songs are assembled in one spot for your benefit on interest.
2 penso che abbiate sentito parlare del ministero della grazia di Dio, a me affidato a vostro beneficio:
2 if, indeed, ye did hear of the dispensation of the grace of God that was given to me in regard to you,
Per la costruzione degli stampi usiamo i nostri 70 anni di esperienza per il vostro beneficio.
For manufacturing of dies we use our 70 years of experience for your benefit.
Se il vostro programma tradizionale permette che raccogliate i benefici di pensione prima dell'età di pensione "normale" (65 in molti programmi) il vostro beneficio può essere ridotto poiché otterrete i benefici per un periodo di tempo più lungo.
If your traditional plan allows you to collect pension benefits before "normal" retirement age (65 in many plans) your benefit may be reduced since you will be getting benefits for a longer period of time.
EFESINI 3:2 penso che abbiate sentito parlare del ministero della grazia di Dio, a me affidato a vostro beneficio:
2 If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to youward:
La dichiarazione specifica del beneficio dovrebbe mostrare i benefici che realmente avete guadagnato fin qui e una proiezione del vostro beneficio alla pensione.
The individual benefit statement should show the benefits you have actually earned to date and a projection of your benefit at retirement.
Bene, vengo per farvi sapere che siamo riusciti ad ottenere qualcosa a vostro beneficio.
Well, I come by to let you know We were able to work a few things on your behalf.
E' una tassa a vostro beneficio, primo ministro!
It's a tax for your benefit, Prime Minister.
Signore, la nostra nave si e' schiantata, e siamo bloccati qui, ma la nostra sfortuna va a vostro beneficio.
Sir, our ship crashed and we've been stranded, but our misfortune is to your benefit.
Tutta questa situazione può cambiare, può essere alterata a vostro beneficio, in misura alla vostra capacità di mantenere il vostro potere creativo proprio anche se coabitate con le oscure intenzioni dei vostri potenziali Dominatori.
This can change as long as you keep this creative power in you, even if it cohabits with the dark intentions of your potential lords.
Se guadagnaste una pensione ad un lavoro precedente, mettasi in contatto con il programma per ottenere le informazioni sul vostro beneficio.
If you earned a pension at a previous job, contact the plan to get information on your benefit.
Per il vostro beneficio, forniamo anche voi 60 giorni cash back garanzia che suggerisce si può tornare indietro l’importo entro 60 giorni se non siete soddisfatti di questo prodotto.
For your benefit, we also provide you 60 days cash back guarantee that suggests you can come back your amount within 60 days if you are not pleased with this product.
Quale vantaggio potreste avere ignorando il più grande cambiamento imminente nel mondo e presumendo che l’Intromissione che sta avendo luogo oggi sia a vostro beneficio?
What profit could you possibly gain by ignoring the greater movement of the world and by assuming that the Intervention that is occurring today is for your benefit?
Ogni giorno presenta una nuova opportunità per il sito di aggiungere nuovi link per il vostro beneficio di fapping.
Each day presents a brand new opportunity for the site to add new links for your fapping benefit.
Come questo programma non è stato creato per il vostro beneficio, è sicuramente consigliabile rimuovere PowerfulBrowse dal sistema.
As this program has not been created for your benefit, it is definitely advisable to remove PowerfulBrowse from the system.
Vi viene detto che tutto viene fatto per il vostro beneficio quando chiaramente NON LO E’.
You are told that everything is done for your benefit, when clearly IT IS NOT.
A questo proposito desideriamo invitarvi a partecipare ai sondaggi tra i clienti e alle altre attività di ricerca di mercato promosse a vostro beneficio dal Gruppo TUI e da altre organizzazioni.
We would like to invite you to participate in customer surveys and other market research activities carried out for your benefit by the TUI Group and other organisations.
Cercate di portar beneficio agli altri, e gli altri cercheranno il vostro beneficio; e colui che vuole essere grande, che sia buono e che cerchi l’interesse della comunità per divenire servo di tutti.19
Seek to benefit others, and others will seek to benefit you; and he that would be great, let him be good, studying the interests of the whole, becoming the servant of all.19
Il vostro datore di lavoro può darlo o potete chiedere una dichiarazione specifica del beneficio che mostra il valore del vostro beneficio di pensione.
Your employer may give you or you may request an individual benefit statement showing the value of your pension benefit.
Servizio premuroso di dopo-vendita per massimizzare il vostro beneficio.
Thoughtful after-sale service to maximize your benefit.
Per il vostro beneficio speciale abbiamo raccolto i migliori bonus casino.
For your special benefit we have picked up the best casino bonuses.
Si mascherano dietro ad un linguaggio che suggerisce che tutto viene fatto a vostro beneficio.
What they are doing they dress up in language that suggests that it is all for your benefit.
A. Teniamo la buona qualità ed il prezzo competitivo per assicurare il vostro beneficio.
A. We keep good quality and competitive price to ensure your benefit.
Se traete vantaggio dalla mia compassione, non dovrebbe essere unilaterale, per essere usata a vostro beneficio e poi dimenticarvene.
If you are taking the advantage of My compassion, it should not be one-sided, that you use it for your own benefit and forget about it.
Abbiamo preso questa misura di sicurezza per il vostro beneficio e ci scusiamo per eventuali inconvenienti.
We have taken this security measurement for your benefit, and apologize if this causes any inconvenience.
6, il nostro Vantaggio e Il Vostro Beneficio --
6, Our Advantage & Your Benefit--
Faremo del nostro meglio per garantire la qualità dei nostri prodotti per massimizzare il vostro beneficio.
We will try our utmost to guarantee the quality of our products to maximize your benefit.
La descrizione sommaria di programma dovrebbe dirvi come il vostro beneficio sarà calcolato.
The summary plan description should tell you how your benefit will be calculated.
Non funziona per il vostro beneficio e pertanto è consigliabile eliminare BeesQ.net.
It does not work for your benefit and thus you should delete BeesQ.net.
Infatti, se tutta l'umanità dovesse unirsi insieme per il vostro beneficio sarebbero in grado di farlo a meno che Allah aveva scritto per voi.
Indeed, if all mankind were to join together for your benefit they would be unable to do so unless Allah had written it for you.
Questa opzione sarà à vostro beneficio, che risparmierà un viaggio presso l'ufficio di Promotor Rent a Car Iasi.
This option is in you interest saving you in this way of a road to the Promotor Rent a Car office from Iasi.
Per il vostro beneficio e quella dei futuri ospiti, vi chiediamo di rispettare le regole della casa.
For your benefit and that of future guests, we request you comply with the house rules.
A: Materie prime ecologiche materie prime al 100%, tutte conformi agli standard EN, alta garanzia commerciale per garantire il vostro beneficio.
A: Eco friendly raw material 100% raw material, all under EN standards, high trade assurance to ensure your benefit.
Modi diversi di proteggere il vostro beneficio;
Different ways to protect your benefit;
Per la vostra tutela e a vostro beneficio, consigliamo di leggere queste Condizioni attentamente prima di utilizzare la presente sezione del sito web.
For your own protection and benefit, please read these Terms carefully before starting to use this section of the Website.
2.0527698993683s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
If ye have heard of the dispensation of the grace of God which is given me to youward: 